ลอนดอน — ควรจะเป็นงบประมาณก้อนโตหลัง Brexit ของบอริส จอห์นสัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่แถลงการณ์สัญญาว่าจะปฏิวัติโครงสร้างพื้นฐานและ “การยกระดับ” ของภูมิภาคต่างๆ ของสหราชอาณาจักรได้รับการสนับสนุนจากเงินสดที่แข็งค่าและแข็งค่าในทางกลับกัน เมื่อ Rishi Sunak นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของจอห์นสัน ลุกขึ้นยืนในสภาเมื่อวันพุธ มีคำเดียวเท่านั้นที่จะครองพาดหัวข่าว นั่นคือ coronavirus
ด้วยตลาดหุ้นที่ร่วงหล่นท่ามกลางความกลัวว่าเศรษฐกิจโลก
จะชะลอตัวลงอย่างรุนแรง แผนการอันยิ่งใหญ่ของจอห์นสันและสุนัคจึงถูกเหตุการณ์ที่อยู่เหนือการควบคุมของพวกเขามาบดบัง
ก่อนงบประมาณธนาคารแห่งประเทศอังกฤษได้เคลื่อนไหวเพื่อตอบโต้ผลกระทบทางเศรษฐกิจของ coronavirus ในเช้าวันพุธโดยลดอัตราดอกเบี้ยและเสนอเงินราคาถูกให้กับธนาคารเพื่อปล่อยกู้ให้กับธุรกิจขนาดเล็ก ธนาคารกลางปรับลดอัตราดอกเบี้ยอย่างเป็นทางการลงครึ่งเปอร์เซ็นต์สู่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 0.25%
แต่ถึงแม้จะมีความไม่แน่นอนและความล่าช้าสำหรับการตัดสินใจเรื่องภาษีและการใช้จ่ายที่ใหญ่กว่า แต่ก็ยังมีอีกหลายสิ่งที่ Sunak สามารถทำได้ในตอนนี้เพื่อ “สร้างภูมิคุ้มกัน” ให้กับเศรษฐกิจ (ดังที่อดีตนายกรัฐมนตรีจอร์จ ออสบอร์น กล่าวไว้) จากผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดของโคโรนาไวรัส — และเพื่อเป็นการวางรากฐานสำหรับแผนระยะยาวของรัฐบาล
“มีสองสิ่งที่เขาต้องทำ” ทิม พิตต์ ซึ่งทำงานเป็นที่ปรึกษาพิเศษให้กับนายกรัฐมนตรีสองคนก่อนหน้านี้ และปัจจุบันเป็นหุ้นส่วนในบริษัทที่ปรึกษาธุรกิจ Flint กล่าว
“เขาจะต้องการแสดงให้เห็น [เขา] เข้าใจปัญหาโคโรนาไวรัสทันที แต่เขายังต้องการแสดงความคืบหน้าในวาระการยกระดับที่กว้างขึ้น: การใช้จ่ายด้านโครงสร้างพื้นฐานที่มากขึ้น การใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนามากขึ้น แม้ว่าส่วนใหญ่จะมาในปลายปีนี้ด้วยการทบทวนการใช้จ่ายและงบประมาณครั้งที่สอง”
Sunak ตั้งใจแน่วแน่ที่จะให้แน่ใจว่างบประมาณไม่ได้ถูกจดจำไว้สำหรับ coronavirus กล่าวเมื่อวันอังคารว่าจะลงทุน “จำนวนครั้งประวัติศาสตร์ในนวัตกรรมของอังกฤษและโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก” กระทรวงการคลังกล่าวว่าการลงทุนภาครัฐโดยรวมจะอยู่ที่ระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2498
รายละเอียดอาจต้องรอ แต่สำหรับตอนนี้ ต่อไปนี้คือประเด็นสำคัญ 5 ประการที่นายกรัฐมนตรีสามารถนำเสนอได้ในสัปดาห์นี้
สนับสนุน NHS และระบบการดูแล
สุนักกล่าวว่าบริการสุขภาพแห่งชาติ “อย่างเด็ดขาด” จะได้รับ “ทุกสิ่งที่จำเป็น” เพื่อรับมือกับ coronavirus
แต่มันมีลักษณะอย่างไร?
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของบริการสุขภาพคือกำลังคน — และแถลงการณ์ของพรรคอนุรักษ์นิยมปี 2019 ได้ให้คำมั่นสัญญากับพยาบาลอีก 50,000 คน แต่คาดว่าโคโรนาไวรัสจะสูงสุดภายในไม่กี่เดือน เงินสดเพิ่มเติมสำหรับโรงพยาบาลจะต้องให้ความสำคัญกับลำดับความสำคัญในระยะสั้น มากกว่าโครงการระยะยาวในการฝึกอบรมพนักงานมากขึ้น
ที่กล่าวว่าจำเป็นต้องใช้เงินสดหากแพทย์และพยาบาลที่เกษียณอายุถูกนำกลับเข้าสู่บิลค่าจ้างตามที่รัฐบาลระบุไว้ว่าอาจเกิดขึ้นได้
“ฉันคิดว่าเราจะเห็นเงินมากขึ้นสำหรับ NHS ที่จะใช้กับสิ่งต่าง ๆ เช่นอุปกรณ์ดูแลฉุกเฉิน การจ้างแพทย์และพยาบาลที่เกษียณอายุแล้ว และอาจจัดหาเวชภัณฑ์ที่สำคัญ” พิตต์กล่าว
ศูนย์ความคิด Nuffield Trust เตือนเมื่อสัปดาห์ ที่แล้ว ว่าการขาดแคลนเตียงในโรงพยาบาลของ NHS ที่มีมาอย่างยาวนาน — สหราชอาณาจักรมีเตียงประมาณครึ่งหนึ่งต่อประชากร 1,000 คน ที่ประเทศอื่นๆ ที่ร่ำรวยสามารถเรียกร้องได้ — อาจทำให้ “มีที่ว่างน้อยลงสำหรับการซ้อมรบในกรณีฉุกเฉิน” ดังนั้น นี่อาจเป็นจุดเน้นสำหรับการระดมทุนระยะสั้น
แต่ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับ NHS เท่านั้น สภาท้องถิ่นที่ให้บริการดูแลผู้สูงอายุบางส่วนและรับผิดชอบการใช้จ่ายด้านสาธารณสุขก็หวังว่าจะมีการฉีดเงินสดฉุกเฉินเช่นกัน
กู้ภัยธุรกิจขนาดเล็ก
ธุรกิจในสหราชอาณาจักรที่มีความเสี่ยงมากที่สุดจากการชะลอตัวของ coronavirus คือวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม
ตามที่สัญญาไว้มากในแถลงการณ์พรรคอนุรักษ์นิยมปี 2019 ภาคธุรกิจ SME กำลังขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลด้วยความเร่งด่วนที่มากขึ้น
“มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับกระแสเงินสดในปีนี้” เครก โบมอนต์ ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการภายนอกและฝ่ายสนับสนุนของสหพันธ์ธุรกิจขนาดเล็ก (FSB) กล่าว “คุณจะปกป้องธุรกิจขนาดเล็กจาก coronavirus ได้อย่างไร คุณจะป้องกันไม่ให้ผู้คนถูกปล่อยมือได้อย่างไร คุณจะสนับสนุนผู้ประกอบอาชีพอิสระอย่างไร”
หัวหน้าสหพันธ์ขอให้เพิ่มค่าเผื่อการจ้างงาน – การลดหย่อนภาษีสำหรับธุรกิจ – จาก 3,000 ปอนด์เป็น 4,000 ปอนด์ ซันรายงาน ว่านายกรัฐมนตรีจะทำหน้าที่นี้อย่างแน่นอน
“สองด้านที่พวกเขาดูเหมือนจะมุ่งเน้นไปค่อนข้างถูกต้องคือการทำให้แน่ใจว่าธุรกิจ … ได้รับเงินทุนและเงินสดในระยะสั้นที่พวกเขาต้องการเพื่อความอยู่รอด” พิตต์กล่าว “พวกเขาจะดูสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้ เงื่อนไขการค้ำประกันเงินกู้จากธนาคารพาณิชย์ เป็นต้น อีกประการหนึ่งกำลังขยายเวลา HMRC [สำนักงานสรรพากร] ให้ธุรกิจชำระภาษีของตน”
การบรรเทาอัตราทางธุรกิจ — ภาษีสำหรับทรัพย์สินที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ — เป็นอีกวิธีหนึ่งที่รัฐบาลสามารถให้ความช่วยเหลือแก่บริษัทขนาดเล็กในการรับมือกับการระบาด FSB ต้องการเห็น “ส่วนลดการขายปลีก” ในปัจจุบัน 33 เปอร์เซ็นต์สำหรับร้านค้าขนาดเล็ก คาเฟ่ บาร์ ร้านอาหาร และผับเพิ่มขึ้นเป็น 50 เปอร์เซ็นต์
credit : kaizensmartcard.com burgersandboomsticks.com forostierravertical.com boogerthecat.com lycee-vaxergues.com herozeronegro.com capstonecomputerservices.com immergazservisibursa.com colorfullifehikaku.net toplimoservicenj.com bloonstowerdefense5s.com zelda64hyrule.com
