October 2022

ลอนดอน — ควรจะเป็นงบประมาณก้อนโตหลัง Brexit ของบอริส จอห์นสัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่แถลงการณ์สัญญาว่าจะปฏิวัติโครงสร้างพื้นฐานและ “การยกระดับ” ของภูมิภาคต่างๆ ของสหราชอาณาจักรได้รับการสนับสนุนจากเงินสดที่แข็งค่าและแข็งค่าในทางกลับกัน เมื่อ Rishi Sunak นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของจอห์นสัน ลุกขึ้นยืนในสภาเมื่อวันพุธ...

เบลเยียมกำลังจริงจังกับ coronavirus อย่างเป็นทางการนายกรัฐมนตรี โซฟี วิลเมส เรียกประชุมคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งบรรดารัฐมนตรีในรัฐบาลต่างๆ ของเบลเยียมได้รับฟังการบรรยายสรุปจากผู้เชี่ยวชาญ และประกาศมาตรการใหม่เพื่อควบคุมไวรัสรัฐบาลแนะนำให้เลื่อนการเดินทางไปโรงเรียนในต่างประเทศและทำงานจากที่บ้านถ้าเป็นไปได้ ในขณะเดียวกันก็แนะนำว่าควรยกเลิกงานที่มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 1,000 คน ชาวเบลเยียมควรหลีกเลี่ยงการขนส่งสาธารณะ ในช่วงเวลาเร่งด่วน เพื่อให้รถประจำทางและรถไฟแน่นน้อยลง...

เยอรมนีเปิดประตูต้อนรับนักเดินทางจากสหราชอาณาจักร โปรตุเกส และประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศในวันจันทร์นี้ โดยยกเลิกการสั่งห้ามก่อนหน้านี้เนื่องจากความกังวลเรื่องไวรัสโคโรน่ารายชื่อใหม่ ได้แก่ อินเดีย เนปาล และรัสเซีย ทั้งห้าประเทศถูกลดระดับจาก “พื้นที่ที่น่ากังวล” เป็น “พื้นที่ที่มีอุบัติการณ์สูง”ก่อนหน้านี้ ผู้เดินทางจากประเทศเหล่านี้ถูกห้ามไม่ให้เข้าสู่เยอรมนี เว้นแต่พวกเขาจะเป็นชาวเยอรมัน...

วัคซีน BioNTech/Pfizer มีประสิทธิภาพน้อยลงในการป้องกันกรณี COVID-19 ที่เกิดจากตัวแปร Delta coronavirus แต่ยังคงมีประสิทธิภาพสูงในการป้องกันการรักษาในโรงพยาบาล ตามข้อมูลเบื้องต้นจากอิสราเอลตั้งแต่วันที่ 6 มิถุนายน ถึง 2 กรกฎาคม วัคซีนแสดงประสิทธิภาพ...

เจ้าหน้าที่ชั้นนำของคณะกรรมาธิการด้านสัญญาวัคซีนตีกลับเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาโดยมีข้อเสนอแนะว่าผู้ผลิตยาไม่มีภาระผูกพันทางกฎหมายในการส่งปริมาณที่ระบุไว้ในสัญญาวัคซีนแซนดรา กัลลินา หัวหน้าแผนกสุขภาพของคณะกรรมาธิการ DG SANTE ระบุ ความยืดหยุ่นที่แทรกอยู่ในสัญญาของคณะกรรมาธิการกับแอสตร้าเซเนกานั้นใช้กับสถานการณ์ที่การทดลองทางคลินิกอาจไม่ประสบความสำเร็จ แต่สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งคือไม่ได้ใช้กับเส้นเวลาสำหรับการส่งมอบวัคซีน Gallina อ้างถึงถ้อยคำของสัญญาโดยเฉพาะเกี่ยวกับ  “ความพยายามที่ดีที่สุด” โดยอ้างถึงการโต้เถียง ที่ เกิดจาก Pascal...